They are called Latin or Roman characters. It were the Romans who invented the alphabet English uses, and they used it to write Latin.
The Chinese type the text phonetically in Pinyin (Chinese in Roman characters). The screen then pops the appropriate hanzi (Chinese characters) which could correspond to the Pinyin text. The user then chooses the appropriate hanzi.