In Chinese, what is the difference between 汽油 and 石油?
Row 1: Characters + Bopomofo* (Ruby text). Row 2: GR Tonal Spelling* (Gwoyeu Romatzyh, Bopomofo’s romanized companion; ), with Hanyu Pinyin** below. Row 3: English uses Latin (PETR “rock” + OLEUM “oil”) or Greek (CHAOS → GAS), roots that clearly indicate what’s what. Bote: OLine and OLeum are variants of the same root = “oil” … Read more