What does “nmsl” mean in Chinese?

Chinese netizens love using abbreviations. “nmsl” is just an abbreviation used as an internet slang. NM$L/nmsl : Never Mind the Scandal and Liber. In Chinese, you could say 永远不要理会谣言和中伤 (Yǒngyuǎn bùyào lǐhuì yáoyán hé zhòngshāng)。 It means “never pay attention to rumors and slander” or “don’t give a f**k to the rumors.” You can also … Read more

Do Chinese people not get tired of writing all their characters in Chinese characters?

我不累。 I’m not tired. 因为汉字是二维的,而字母文字是一维的。 Because Chinese characters are two-dimensional and alphabetic letters are one-dimensional. 所以实际上,写汉字可以在更少的空间内放下更多的内容。 So in fact, writing Chinese characters allows you to put more content in less space. 通常情况下,写一个汉字或英文字母都只需要移动手指,而为了保留足够区分字符的间隙,写下一个之前需要移动手腕。 In general, writing a single Chinese character or English letter requires only the movement of fingers, whereas you need to move the wrist … Read more

Do Chinese really use all the correct tones when they speak Mandarin?

Yes. Only if you use correct tones can we understand your speech. We native Chinese speakers do not understand Chinese songs without reading lyrics, only because the musical tones overrides the Chinese linguistic tones. To tell you the truth, I understand many English songs (foreign language), but I do not understand most of Chinese songs … Read more

What does “neigga” mean in the Chinese language?

I understand that some people may use”neigga”to reflect the racial slur. So,I wish to clarify,for one and all,that there is no such word called”neigga”in Chinese.No such character,no such pinyin. If you know basic Chinese,you will know it’s rather unusual to have words like“neigga”in Chinese as there is no chance of“gg”coming together in pinyin of a … Read more

What is the meaning of 牛逼 in Chinese?

It’s NOT from the “cow’s cunt” actually, it has nothing to do with vagina or vagina size. the really meaning word is 牛, which means cow/bull/buffalo, making the meaning to describe something great, amazing, powerful or super cool, as well as we use 牛人(human) to describe someone with excellent skills. 牛股(stock) to mean bull. 牛市(market) … Read more

What does the Chinese word 傻逼 mean in English?

Before we can start translating, we need to clarify something: Some people won’t believe me, but the original phrase is actually 傻屄 (shǎbī), not 傻比 or 傻逼, etc. As chinaSMACK correctly points out in their excellent glossary, it’s often simply written as SB, 傻逼, 傻比, etc, which has led to many Chinese (particularly younger Chinese) … Read more

What does “yyds” mean for young Chinese people?

It’s an abbreviation – yyds – of 永远的神(yong yuan de shen). The words in bracket is ‘pinyin’. Chinese monosyllabic pronunciations can be rendered in Roman letters using a system called pinyin. “yyds,” the pinyin abbreviation of Chinese “永远的神,” is originated from . eSports player Shiny Ruo when he shouted out “Uzi, 永远的神!” to his idol … Read more